OLIMPIADA MACHABEJSKA
W Izraelu trwa XX Olimpiada Machabejska, w której uczestniczy około 10 000 sportowców z 85 krajów (więcej informacji: Wikipedia; filmik reklamowy: YouTube). Jest to trzecie pod względem wielkości wydarzenie sportowe na świecie, po igrzyskach olimpijskich i Uniwersjadzie. Przemówienie powitalne wygłosił premier Netanjahu:
„Drodzy uczestnicy Olimpiady Machabejskiej! Witajcie w Izraelu – witajcie w Jerozolimie!
W Izraelu trwa XX Olimpiada Machabejska, w której uczestniczy około 10 000 sportowców z 85 krajów (więcej informacji: http://bit.ly/2sxi5Zo; filmik reklamowy: http://bit.ly/2tovFkO). Jest to trzecie pod względem wielkości wydarzenie sportowe na świecie, po igrzyskach olimpijskich i Uniwersjadzie. Przemówienie powitalne wygłosił premier Netanjahu:
„Drodzy uczestnicy Olimpiady Machabejskiej! Witajcie w Izraelu – witajcie w Jerozolimie!
Mam dziś dla Was dwa przesłania. Pierwsze – odnoście sukcesy w sporcie! Biegajcie, kopcie, skaczcie, skaczcie do samego nieba, osiągajcie wszystko, co chcecie, a nawet więcej.
Mam w tej dziedzinie swoje własne doświadczenia... raczej mieszane. W młodym wieku byłem dość wysportowany. Chciałem się zakwalifikować do drużyny zapaśników. Mając 14 lat złamałem rękę. Niedawno chciałem z kolei zagrać w piłkę nożną. Grałem z młodymi Żydami i Arabami w Izraelu. Złamałem nogę. Tak więc, drodzy sportowcy, nie mogę Wam życzyć połamania nóg. Powiem raczej: odnoście sukcesy, wygrywajcie – wszyscy jesteście zwycięzcami i czempionami!
Drugie przesłanie jest następujące: wszyscy stanowimy jeden naród. Olimpiada Machabejska jest dla Machabejczyków. 2200 lat temu zostaliśmy pokonani przez potomków Aleksandra Wielkiego. Machabejczycy – pięciu braci – wyzwolili naszą ziemię wbrew wszelkim przeciwnościom. Wyzwolili Jerozolimę; sprawili, że staliśmy sie wolni i niezależni.
Wiele stuleci później, gdy nasz naród znajdował się w rozproszeniu, bez domu, zupełnie niezdolny do obrony, cierpieliśmy największe tragedie, jakie miały miejsce w historii ludzkości. Mimo to powróciliśmy, odbudowaliśmy nasz kraj, na nowo ustanowiliśmy nasze państwo, stworzyliśmy armię. Ludzie w Izraelu są silni, państwo Izrael jest silne.
Wszyscy jesteśmy spadkobiercami Machabejczyków. WY jesteście spadkobiercami Machabejczyków. W osiemdziesięciu krajach, z których przybyliście, jesteście dumnymi obywatelami. Pamiętajcie jednak: to też jest Wasz kraj! Witajcie w ojczyźnie! Witajcie w Izraelu – witajcie w Jerozolimie, naszej stolicy na wieki!”