KOBIETY Z BIBLII OŻYWAJĄ W NOWEJ FOTOKSIĄŻCE

Dikla Laor używa swojego aparatu jako pędzla, aby przedstawić każdą kobiecą postać z Pism Hebrajskich, sfotografowaną na Wzgórzach Golan.

Mojżesz, Aaron i faraon są głównymi bohaterami dramatu cudownego wyzwolenia izraelskich niewolników z Egiptu, obchodzonego podczas święta Paschy.

Kluczowe role odegrały również cztery kobiety: Jochebed, Miriam, Syppora i córka faraona.

Fotografka opowiadająca historie biblijne, Dikla Laor, ożywia te niewiasty – i ponad 90 innych kobiet z Pism Hebrajskich, od Achinoam po Seruję – w swojej wyjątkowej książce pod tytułem „Kobiety Biblii na Wzgórzach Golan”.

„Używam aparatu jako pędzla do opowiadania ich historii. Zawsze powtarzam, że gdybym wiedziała, jak malować, nie używałabym aparatu” – mówi Dikla.

Książka zawierająca 180 stron zdjęć zrobionych w pobliżu jej domu na Wzgórzach Golan w Izraelu przedstawia koleżanki i krewne Dikli odtwarzające sceny ze starożytnego tekstu.

„Niektórzy ludzie mówią, że w Biblii nie ma wystarczająco dużo miejsca dla kobiet, że większość historii dotyczy mężczyzn” – mówi Dikla.

„Tak naprawdę widzę to inaczej. Nawet jeśli kobietom poświęcone są niewielkie fragment tekstu, widać,  że to, co mówią i co robią, wpływa na przyszłość, wpływa na królów, wpływa na nas.”

Jochebed, matka Mojżesza, Aarona i Miriam, wprawiła w ruch historię Paschy, umieszczając małego Mojżesza w koszyku w sitowiu Nilu, zamiast poddać go okrutnemu dekretowi faraona, by utopić wszystkie izraelskie niemowlęta płci męskiej.

Córka faraona uratowała i adoptowała chłopca, a Miriam odważnie wkroczyła, by zasugerować Jochebed jako mamkę. Później Miriam prowadziła pieśni wyzwolenia niewolnic po przejściu przez morze.

Żona Mojżesza, Syppora, podjęła odważne działania, które pozwoliły jej mężowi wrócić do Egiptu i wprowadzić swój lud do ziemi obiecanej.

„Te kobiety pociągały za sznurki dokładnie tak, jak chciały. Tworzyły historię taką, jaką znamy dzisiaj” – mówi Dikla.

Prorokinie i pytony

Nie wszystkie kobiety przedstawione w Biblii – a co za tym idzie, w „Kobietach Biblii” – są tak cnotliwe jak te cztery.

Zła królowa Jezabel i podstępna uwodzicielka Dalila mają swoje miejsce w księdze obok szanowanych pramatek i prorokiń oraz bezimiennych postaci, takich jak żony synów Noego.

Dikla wybrała Wzgórza Golan jako swoje tło, ponieważ „widoki są tutaj nietknięte, bardzo dzikie, jak z Genesis” – mówi.

Wiele sesji zdjęciowych jest dość trudnych, zwłaszcza tych ze zwierzętami. Na przykład pokazanie Ewy u szczytu jej upadku w ogrodzie Eden wymagało użycia węża. Dikla znalazła mężczyznę, który był właścicielem 70-kilogramowego pytona.

„Chciałam zrobić to zdjęcie w Gamla przy trzech wodospadach, ale nie pozwolili mi wejść do rezerwatu przyrody z wężem i musieliśmy poszukać innego miejsca” – opowiada.

„Następnie właściciel węża okazał się chory na raka, a gdy przyniósł go na miejsce, stawiał cztery kroki, kładł się, by odpocząć, i robił kolejne cztery kroki. Nie poddawał się ani nie pozwolił nikomu mu pomóc. Gdy wąż został umieszczony na drzewie, nie poruszył się, więc wyglądało na to, że scena została zaprojektowana dla tego pytona.”

Potem była sesja zdjęciowa przedstawiająca Abigail, żonę niegodziwego Nabala, niosącą tacę z owocami i warzywami przyszłemu królowi Dawidowi i jego żołnierzom. „Osioł chciał zjeść wszystkie owoce” – wspomina Dikla.

Fotografka rozpoczęła ten ambitny projekt w 2003 roku i wydała pierwszą edycję dwa lata temu z 42 zdjęciami. Niedawno opublikowane drugie wydanie zawiera 25 dodatkowych zdjęć i cały tekst w języku hebrajskim i angielskim. Kolejna edycja wyjdzie za dwa lata.

„Zrobiłam już zdjęcia 94 postaci biblijnych, w sumie 80 zdjęć. Moim celem jest zobrazowanie wszystkich kobiet w Biblii, więc zostało mi jeszcze wiele lat.”

Dikla nigdy nie studiowała fotografii. Jest właścicielką firmy Webtopus zajmującej się projektowaniem i tworzeniem stron internetowych, a także jest studentką studiów magisterskich z biblistyki na Uniwersytecie w Hajfie.

Matka trojga dzieci bada każdą kobiecą postać przez kilka miesięcy, a potem wizualizuje ostateczny kadr, szyje kostiumy, buduje rekwizyty, a nawet robi fryzury i makijaż swoim modelkom.

Książka jest dostępna za 67 USD na stronie internetowej Dikli Laor.

Córka Faraona i jej służebnice wyciągają małego Mojżesza z sitowia (Wyjścia 2: 5-6) (źródło: israel21c.org, © Dikla Laor)

Jochebed i Miriam wkładają małego Mojżesza do koszyka (źródło: israel21c.org, © Dikla Laor)

Ten obraz ilustruje wersety z Księgi Wyjścia 15: „Miriam prorokini, siostra Aarona, wzięła tamburyn, a wszystkie kobiety szły za nią z tamburynami, tańcząc. Miriam poprowadziła ich do śpiewu, chwalenia Boga - za zwycięstwo!” (źródło: israel21c.org, © Dikla Laor)

Syppora obrzezała syna w drodze do Egiptu (Wj 4:25) (źródło: israel21c.org, © Dikla Laor)

Ewa w ogrodzie Eden z 70-kilogramowym pytonem (źródło: israel21c.org, © Dikla Laor)

Abigail, przyszła żona króla Dawida, przynosząca żywność jego żołnierzom (1 Samuela 25: 35-37) (źródło: israel21c.org, © Dikla Laor)

Dikla Laor ze swoją książką „Kobiety Biblii na Wzgórzach Golan” (źródło: israel21c.org, © Dikla Laor)

---

Na podstawie: israel21c.org - Women of the Bible come to life in new photo book